Mein Konto

Tech­ni­cal Wri­ter

Vollzeit @Güdel AG veröffentlicht 4 Stunden ago

Job-Beschreibung

Tech­ni­cal Wri­ter (m/w/d)
Die Güdel AG mit Sitz in Lan­gen­thal (Schweiz, Kan­ton Bern) ist ein inter­na­tio­nal täti­ges Indus­trie­un­ter­neh­men, das im Bereich Engi­nee­ring und Her­stel­lung von Line­ar- und Antriebs­kom­po­nen­ten spe­zia­li­siert ist. Das Unter­neh­men baut unter ande­rem auto­ma­ti­sche Fer­ti­gungs­stras­sen, Line­ar­füh­run­gen, Zahn­stan­gen, Rit­zel, Getrie­be, Line­ar­ach­sen und Por­tal­ro­bo­ter für die Auto­mo­bil­in­dus­trie, Eisen­bahn, Intra­lo­gis­tik, Metall, Rei­fen, Phar­ma­zie sowie Anla­gen für die Flug­zeug­indus­trie.
Tech­ni­cal Wri­ter (m/w/d)
Ihr Bei­trag
Erstel­len und Pfle­gen von Betriebs­an­lei­tun­gen gege­be­nen­falls Erfah­rung für ATEX- und Sys­tem-Doku­men­ta­tio­nen
Durch­füh­ren von redak­tio­nel­len Frei­ga­ben
Erstel­len und Pfle­gen der für die Kun­den­do­ku­men­ta­ti­on ötig­ten Gra­fi­ken
Koor­di­nie­ren von Doku­men­ta­ti­ons­pro­jek­ten in einem inter­na­tio­na­len Umfeld
Mit­wir­ken in inter­dis­zi­pli­nä­ren Pro­jekt­teams der betreu­ten Pro­duk­te
Pla­nen und Durch­füh­ren von Publikationen/Releases
Mit­ar­beit bei der Wei­ter­ent­wick­lung des Redak­ti­ons­sys­tems, des Redak­ti­ons­leit­fa­dens und der Ter­mi­no­lo­gie
Ihre Fähig­kei­ten und Talen­te
Abge­schlos­se­ne tech­ni­sche Grund­aus­bil­dung mit Wei­ter­bil­dung im Bereich der tech­ni­schen Doku­men­ta­ti­on
Mehr­jäh­ri­ge Berufs­er­fah­rung in einer Tech­ni­schen Redak­ti­on
Erfah­rung im Umgang mit einem Redak­ti­ons­sys­tem (vor­zugs­wei­se Sche­ma ST4) sowie mit HTML-Pro­duk­tio­nen
Erfah­rung im Bereich des Über­set­zungs­ma­nage­ment aus dem Redak­ti­ons­sys­tem Sche­ma ST4
Erfah­rung im Umgang mit der Ado­be Crea­ti­ve Cloud (lllus­tra­tor, lnDe­sign, Pho­to­shop, Acro­bat DC)
Sehr gute Recht­schreib- und Gram­ma­tik­kennt­nis­se in Deutsch und Eng­lisch
Kennt­nis­se in den gän­gi­gen Nor­men und Richt­li­ni­en für die Tech­ni­sche Doku­men­ta­ti­on
Fle­xi­ble, team­fä­hi­ge und dienst­leis­tungs­ori­en­tier­te Per­sön­lich­keit mit eigen­ver­ant­wort­li­cher Arbeits­wei­se jid1e43c61a jit0519a jiy26a

Verwandte Jobs

 
Ein Arbeitnehmer-Login ist notwendig um sich auf diesen Job zu bewerben. Klicken sie hier zum abmelden und melden Sie sich mit dem richtigen Login an.
 
 
 
 

Für diese Stelle bewerben

  • Datei hierhin ziehen oder auf hochladen klicken
    Die maximalgrösse von Uploads ist (Max 5 MB) und erlaubte Dateitypen sind (.doc, .docx, .pdf)
    oder
    Lebenslauf hochladen
  • Bewerbungsschreiben hochladen

    Die Maximalgrösse von Uploads ist (Max 1 MB) und erlaubte Dateitypen sind (.doc, .docx, .pdf)

  • Mit dem aktivieren der Checkbox stimmen Sie unseren Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien zu.

 

Antworten

 

Job Alarme

 

Account-Aktivierung

Before you can login, you must activate your account with the code sent to your email address. If you did not receive this email, please check your junk/spam folder. Click here to resend the activation email. If you entered an incorrect email address, you will need to re-register with the correct email address.